{"id":19587,"date":"2018-01-08T13:17:44","date_gmt":"2018-01-08T12:17:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/"},"modified":"2018-01-08T13:17:44","modified_gmt":"2018-01-08T12:17:44","slug":"celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)"},"content":{"rendered":"
\"Célébration<\/div>\n
\n

ALGER – Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du personnel de l’Agence spatiale alg\u00e9rienne (ASAL) pour la r\u00e9alisation et la mise en orbite r\u00e9ussie du satellite alg\u00e9rien de t\u00e9l\u00e9communications spatiales Alcomsat-1, un message, dont voici la traduction APS:<\/strong><\/p>\n

\n<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

<\/p>\n

Immense est ma joie de constater aujourd’hui avec satisfaction que la cr\u00e9ation, en 2012, de l’Agence spatiale alg\u00e9rienne (ASAL) et de son centre de d\u00e9veloppement des satellites (CDS) a \u00e9t\u00e9 une d\u00e9marche judicieuse et un investissement fructueux, en ce sens o\u00f9 cette derni\u00e8re a d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 ind\u00e9niable \u00e0 prendre en charge la mise en \u0153uvre du programme spatial national en cours jusqu’en 2020. Une entreprise m\u00e9ritoire dont le peuple alg\u00e9rien en entier peut s’enorgueillir.<\/p>\n

<\/p>\n

En effet, ce programme a port\u00e9 ses fruits \u00e0 travers le lancement d’une s\u00e9rie de satellites pour l’observation de la terre au plan de l’environnement, de l’am\u00e9nagement du territoire, des ressources mini\u00e8res et agricoles, de l’urbanisme et des transports ainsi que pour la pr\u00e9vention et la gestion des risques majeurs.<\/p>\n

<\/p>\n

Ce programme strat\u00e9gique a le m\u00e9rite d’avoir form\u00e9 des comp\u00e9tences humaines de haut niveau dont les missions ne seront plus, \u00e0 l’avenir, l’exploitation et la garantie du bon fonctionnement des satellites lanc\u00e9s, dont Alcomsat-1 mais \u00e9galement la poursuite du processus de d\u00e9veloppement des technologies spatiales en Alg\u00e9rie.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

<\/p>\n

L’objectif principal de notre investissement en la ressource humaine n’est pas uniquement l’acquisition des nouvelles technologies mais leur appropriation et la maitrise de leurs applications pour entrer en phase de production du savoir et de g\u00e9n\u00e9ration de richesses en vue d’\u00eatre au diapason des nations d\u00e9velopp\u00e9es, sachant que la souverainet\u00e9 et l’autonomie de l’Alg\u00e9rie ne sauraient \u00eatre compl\u00e8tes sans l’instruction et l’acquisition du savoir, des connaissances, des sciences et des technologies pour un d\u00e9veloppement int\u00e9gr\u00e9.<\/p>\n

<\/p>\n

Cet aboutissement passe n\u00e9cessairement par des partenariats scientifiques et technologiques avec diff\u00e9rents partenaires \u00e0 travers le monde, \u00e0 l’instar de ce que nous avons r\u00e9alis\u00e9 avec la R\u00e9publique populaire de Chine amie.<\/p>\n

<\/p>\n

Le lancement du satellite Alcomsat-1 \u00e9tait devenu plus qu’indispensable pour r\u00e9pondre aux besoins de notre pays en mati\u00e8re de t\u00e9l\u00e9communications spatiales, de services t\u00e9l\u00e9visuels, de transmission audio, d’internet \u00e0 haut d\u00e9bit, de t\u00e9l\u00e9-enseignement, de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine et d’autres applications.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Lire aussi:\u00a0Alcomsat-1: le pr\u00e9sident Bouteflika r\u00e9it\u00e8re l’engagement de l’Etat en mati\u00e8re de maitrise des technologies modernes<\/a><\/h3>\n

<\/p>\n

\n

C’est pour nous, une traduction concr\u00e8te et r\u00e9ussie de la mise en \u0153uvre de l’accord de partenariat strat\u00e9gique global, sign\u00e9 le 25 mai 2014 avec la R\u00e9publique populaire de Chine amie. Cette r\u00e9alisation qui vise la promotion des technologies spatiales \u00e0 des fins pacifiques se veut un outil utile et efficace au service du d\u00e9veloppement de notre \u00e9conomie nationale.<\/p>\n

<\/p>\n

Alcomsat-1 permettra aux diff\u00e9rentes entreprises nationales, tant publiques que priv\u00e9es, de b\u00e9n\u00e9ficier de services qui \u00e9taient l’apanage de compagnies \u00e9trang\u00e8res et dont l’acc\u00e8s impliquait d’importantes sommes en devise forte. Notre pays pourra ainsi \u00eatre autonomie dans ce domaine sensible, sans oublier l’utilit\u00e9 et l’importance des services et applications offertes pour le d\u00e9veloppement national dans ses diff\u00e9rentes dimensions socio-\u00e9conomique, culturelle et autres.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

<\/p>\n

Le partenariat entre l’Alg\u00e9rie et la Chine a port\u00e9 ses fruits en mati\u00e8re de qualification et de formation de comp\u00e9tences alg\u00e9riennes de haut niveau, parmi des docteurs, des dipl\u00f4m\u00e9s sup\u00e9rieurs et des ing\u00e9nieurs en sciences exactes en rapport avec la conception, la r\u00e9alisation, lancement et l’exploitation des satellites et autres sp\u00e9cialit\u00e9s de t\u00e9l\u00e9communications spatiales.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous nous r\u00e9jouissons de compter d\u00e9sormais une ressource humaine aussi qualifi\u00e9e et que nous consid\u00e9rons \u00eatre le plus important r\u00e9sultat de ce partenariat car elle est le garant de l’ex\u00e9cution p\u00e9renne et optimale du programme spatial national.<\/p>\n

<\/p>\n

A cette occasion, je tiens \u00e0 renouveler mes remerciements \u00e0 nos partenaires en R\u00e9publique populaire de Chine pour leur coop\u00e9ration sinc\u00e8re qui nous a permis d’acc\u00e9der \u00e0 un domaine aussi important que sensible.<\/p>\n

<\/p>\n

Aussi, j’exhorte les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes d’\u0153uvrer \u00e0 la rentabilisation optimale des connaissances acquises pour atteindre une parfaite ma\u00eetrise du satellite Alcomsat-1 en termes de fonctionnement et de surveillance et contr\u00f4le de ses diff\u00e9rents sous-syst\u00e8mes. J’appel \u00e9galement au d\u00e9veloppement et \u00e0 la transmission des acquis aux nouveaux recrues de l’ASAL ainsi qu’aux cadres des institutions de l’Etat concern\u00e9es par les t\u00e9l\u00e9communications spatiales et d\u00e9partements universitaires sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

<\/p>\n

En adressant mes f\u00e9licitation \u00e0 l’ASAL et \u00e0 son personnel, tant administratif que scientifique, pour cet exploit historique, je tiens \u00e0 r\u00e9it\u00e9rer l’importance de lui assurer l’appui indispensable pour aller de l’avant dans le perfectionnement de ses comp\u00e9tences scientifiques afin de d\u00e9velopper ses projets \u00e0 venir et \u00e0 r\u00e9affirme l’engagement de l’Etat \u00e0 garantir toutes les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 leur aboutissement, notamment \u00e0 travers l’am\u00e9lioration constante des conditions socio-professionnelles.<\/p>\n

<\/p>\n

En effet, l’ASAL qui a pu, gr\u00e2ce \u00e0 la pers\u00e9v\u00e9rance de ses \u00e9quipes scientifiques et la d\u00e9termination de leurs encadreurs, concr\u00e9tiser sur le terrain les objectifs du programme spatial national, m\u00e9rite tout l’appui et l’attention des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour pouvoir, dans les prochaines \u00e9tapes de sa mission, poursuivre l’optimisation de ses services au profit du pays.<\/p>\n

<\/p>\n

C’est pourquoi, j’exhorte tous les responsables concern\u00e9s \u00e0 veiller \u00e0 la pr\u00e9servation, \u00e0 l’encouragement et \u00e0 la promotion des comp\u00e9tences humaines sp\u00e9cialis\u00e9es, si rares et pr\u00e9cieuses, qui ont prouv\u00e9 la capacit\u00e9 de notre pays \u00e0 acc\u00e9der au domaine strat\u00e9gique des activit\u00e9s spatiales \u00e0 travers un apport concret au d\u00e9veloppement durable de notre pays et la consolidation de sa souverainet\u00e9 et de sa place dans le concert des Nations.<\/p>\n

<\/p>\n

De m\u00eame, sont dignes d’\u00e9loge et d’hommage les structures sp\u00e9cialis\u00e9es relevant de l’Etat major de l’Arm\u00e9e nationale populaire (ANP) qui doivent pr\u00e9server l’exp\u00e9rience acquise tout au long des op\u00e9rations de conception du satellite Alcomsat-1 et \u00e0 veiller \u00e0 son d\u00e9veloppement.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

Mesdames, Messieurs,<\/p>\n

<\/p>\n

Notre aspiration profonde est de hisser les technologies modernes dans notre pays aux premiers rangs dans le monde et de faire du domaine spatial une locomotive \u00e0 d’autres secteurs. C’est l\u00e0, l’unique acquis \u00e0 m\u00eame de satisfaire l’Alg\u00e9rie en contrepartie des moyens colossaux mobilis\u00e9s \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n

<\/p>\n

Nous valorisons cette r\u00e9alisation que nous consid\u00e9rons \u00eatre le pr\u00e9lude d’une nouvelle \u00e8re, car le d\u00e9fi pour nous aujourd’hui,\u00a0 est de maitriser les technologies et ne plus compter sur les richesses, h\u00e9las \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, dont Dieu nous a gratifi\u00e9. Nous devons nous atteler \u00e0 l’acc\u00e8s au num\u00e9rique, seule voie d\u00e9sormais, pour le d\u00e9veloppement et la r\u00e9ussite de toute politique.<\/p>\n

<\/p>\n

J’appelle les diff\u00e9rentes institutions et organes de l’Etat ainsi que le secteur priv\u00e9 \u00e0 l’exploitation optimale des services et applications que garantis ce satellite dans les divers domaines d’activit\u00e9.<\/p>\n

<\/p>\n

Le d\u00e9veloppement \u00e9conomique passe aujourd’hui par la maitrise des technologies modernes et les disparit\u00e9s entre pays d\u00e9velopp\u00e9s et pays sous d\u00e9velopp\u00e9s s’expliquent par leur diff\u00e9rence en termes de rapidit\u00e9 d’appropriation de la technologie. Les savants de notre agence spatiale viennent de prouver, \u00e0 travers leurs r\u00e9alisations, que l’acquisition et l’appropriation de la technologie ne nous sont pas inaccessibles et que ne nous sommes pas condamn\u00e9s \u00e0 l’achat uniquement de ce qui est produit par les autres.<\/p>\n

<\/p>\n

Les chercheurs et experts dans nos universit\u00e9s et instituts, laboratoires et ateliers, se doivent de concr\u00e9tiser leurs exp\u00e9riences et inventions et de jeter des ponts avec les entreprises de production pour combler l’\u00e9cart entre le monde de l’innovation et les domaines d’application de la production, du marketing et de consommation, et partant permettre \u00e0 notre \u00e9conomie de passer \u00e0 l’exportation hors hydrocarbure.<\/p>\n

<\/p>\n

Dans ce contexte, je r\u00e9it\u00e8re l’engagement de l’Etat en mati\u00e8re de maitrise des technologies modernes en les mettant au c\u0153ur de la dynamique du d\u00e9veloppent \u00e9conomique, voire sa locomotive.<\/p>\n

<\/p>\n

Je saisis \u00e9galement cette occasion pour appeler la jeunesse alg\u00e9rienne, qui est notre espoir, \u00e0 prendre exemple sur le staff technique de notre agence spatiale en traduisant la volont\u00e9 en r\u00e9alisations honorant notre pays dans les diff\u00e9rents domaines, car seule la conjugaison des efforts et des \u00e9nergies vives de notre pays est \u00e0 m\u00eame de concr\u00e9tiser les aspirations de notre peuple.<\/p>\n

<\/p>\n

En fin, je tiens \u00e0 vous exprimer, encore une fois, notre fiert\u00e9 vis-\u00e0-vis de nos \u00e9lites et des grands espoirs et aspirations prometteuses qu’elles nourrissent pour que nous soyons une nation souveraine et les assure, en leur qualit\u00e9 d’avant garde de la patrie et de pilier de sa renaissance, du soutien des instituions de l’Etat.\u00a0\u00a0\u00a0 Je souhaite \u00e0 notre agence davantage de succ\u00e8s dans ses nouveaux projets ambitieux.<\/p>\n

<\/p>\n

Je vous remercie pour votre aimable attention\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n


\nSource: C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l’ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)<\/a><\/p>\n\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ALGER – Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du personnel de l’Agence spatiale alg\u00e9rienne (ASAL) pour la r\u00e9alisation et la mise en orbite r\u00e9ussie du satellite alg\u00e9rien de t\u00e9l\u00e9communications spatiales Alcomsat-1, un message, dont voici la traduction APS: \u00a0 \u00ab\u00a0Mesdames, Messieurs, Immense<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[93],"class_list":["post-19587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infos","tag-onu"],"yoast_head":"\nC\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ALGER – Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du personnel de l’Agence spatiale alg\u00e9rienne (ASAL) pour la r\u00e9alisation et la mise en orbite r\u00e9ussie du satellite alg\u00e9rien de t\u00e9l\u00e9communications spatiales Alcomsat-1, un message, dont voici la traduction APS: \u00a0 \u00ab\u00a0Mesdames, Messieurs, Immense\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"info algerie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/infoalgerieactu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-08T12:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/847aaec44920825b843a08f30ec6aa1e\"},\"headline\":\"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)\",\"datePublished\":\"2018-01-08T12:17:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/\"},\"wordCount\":1635,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg\",\"keywords\":[\"ONU\"],\"articleSection\":[\"infos\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-08T12:17:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg\",\"width\":280,\"height\":169},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/\",\"name\":\"info algerie\",\"description\":\"Toutes les actualit\u00e9s\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#organization\",\"name\":\"info algerie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ia-120.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ia-120.png\",\"width\":120,\"height\":43,\"caption\":\"info algerie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/infoalgerieactu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/infoalgerie1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/847aaec44920825b843a08f30ec6aa1e\",\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La r\u00e9daction\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.lkeria.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.info-algerie.com\\\/actualites\\\/author\\\/chakib32\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie","og_description":"ALGER – Le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Abdelaziz Bouteflika a adress\u00e9 lundi, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9l\u00e9bration du personnel de l’Agence spatiale alg\u00e9rienne (ASAL) pour la r\u00e9alisation et la mise en orbite r\u00e9ussie du satellite alg\u00e9rien de t\u00e9l\u00e9communications spatiales Alcomsat-1, un message, dont voici la traduction APS: \u00a0 \u00ab\u00a0Mesdames, Messieurs, Immense","og_url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/","og_site_name":"info algerie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/infoalgerieactu","article_published_time":"2018-01-08T12:17:44+00:00","og_image":[{"width":280,"height":169,"url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La r\u00e9daction","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La r\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/"},"author":{"name":"La r\u00e9daction","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#\/schema\/person\/847aaec44920825b843a08f30ec6aa1e"},"headline":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)","datePublished":"2018-01-08T12:17:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/"},"wordCount":1635,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg","keywords":["ONU"],"articleSection":["infos"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/","url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/","name":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral) - info algerie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg","datePublished":"2018-01-08T12:17:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/661f02ae3714881092a705e2475b8bf2_S-1.jpg","width":280,"height":169},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/celebration-du-personnel-de-lasal-message-du-president-de-la-republique-texte-integral\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9l\u00e9bration du personnel de l'ASAL: message du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (Texte int\u00e9gral)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#website","url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/","name":"info algerie","description":"Toutes les actualit\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#organization","name":"info algerie","url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ia-120.png","contentUrl":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ia-120.png","width":120,"height":43,"caption":"info algerie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/infoalgerieactu","https:\/\/x.com\/infoalgerie1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/#\/schema\/person\/847aaec44920825b843a08f30ec6aa1e","name":"La r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/769db425c6f465158149f1ffd6cf61ce7a8a879d11dfbef8288af36dfddd418c?s=96&d=mm&r=g","caption":"La r\u00e9daction"},"sameAs":["http:\/\/www.lkeria.com\/"],"url":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/author\/chakib32\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.info-algerie.com\/actualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}